Die vorliegende Datenschutzerklärung
(„Datenschutzerklärung“) beschreibt, wie die Firma SIMONE PERELE SAS., eine Aktiengesellschaft mit einem Kapital von 1.000.000 €, eingetragen im Handelsregister von Nanterre unter der Nummer B622 041 713 und der SIRET-Nummer 622 041 713 00117, mit Sitz in 1, rue de Stockholm – 75008 Paris, sowie ihre Tochtergesellschaften in der Europäischen Union und autorisierte Partner, die die Marke Simone Pérèle in eigenen Verkaufsstellen betreiben (im Folgenden gemeinsam als „SIMONE PERELE“ oder „WIR“ bezeichnet), Ihre personenbezogenen Daten, wenn Sie unsere Verkaufsstellen besuchen oder unsere Websites (insb. de.simone-perele.com) nutzen, verarbeitet.

Die Liste der Websites finden Sie oben auf der Seite.

Die Liste der von dieser Datenschutzerklärung betroffenen Tochtergesellschaften und Partner finden Sie hier.

Diese Datenschutzerklärung soll Ihnen
auf transparente Weise darlegen, wie SIMONE PERELE Ihre personenbezogenen Daten erhebt und verarbeitet, und entspricht den Anforderungen des Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheiten in seiner geänderten Fassung, dem Bundesdatenschutzgesetz, sowie der Europäischen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) 2016/679 vom 27. April 2016 (im Folgenden zusammenfassend als „die geltenden Vorschriften“ bezeichnet).

Im Sinne der geltenden Vorschriften beziehen sich personenbezogene Daten auf alle Informationen, die direkt oder indirekt, allein oder durch Abgleich mit anderen Informationen, die Identifizierung einer natürlichen Person ermöglichen (im Folgenden „personenbezogene Daten“ und „Daten“).

Alle Unternehmen der SIMONE PERELE-Gruppe können Daten über Sie verarbeiten.

Wir weisen Sie darauf hin, dass SIMONE PERELE insbesondere nach einem Modell aus eigenen und angeschlossenen Filialen arbeitet. Mit anderen Worten: Bestimmte Verkaufsstellen unter unserem Markennamen Simone Pérèle werden von unabhängigen Händlern betrieben, die die Genehmigung erhalten haben, unseren Markennamen und unsere Marke (Simone Pérèle) zu nutzen (im Folgenden „Partner“).

Um die Vertraulichkeit und Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten, haben sich alle Unternehmenseinheiten, einschließlich unserer Partner, verpflichtet, Ihre Daten einheitlich gemäß denin dieser Datenschutzerklärung festgelegten Bedingungen zu verarbeiten.

Wenn Ihre Daten über einen Fragebogen/ein Formular erhoben werden, ist der für die Datenverarbeitung Verantwortliche derjenige, der in den Hinweisen auf diesem Fragebogen/Formular angegeben ist.

Wenn Ihre Daten über die Website erhoben werden, ist der Herausgeber der Website der Verantwortliche.

Wenn Ihre Daten bei Ihrem Besuch in einer Filiale erhoben werden, ist der für die Verarbeitung Verantwortliche die Firma SIMONE PERELE RETAIL SAS, allein oder gegebenenfalls gemeinsam mit einem unserer autorisierten Partner.

Ihre personenbezogenen Daten werden auf folgende zwei Arten erhoben:

1.    Direkt von Ihnen, wenn Sie uns diese freiwillig mitteilen, d. h. durch eine aktive Handlung Ihrerseits auf der Website oder in einer unserer eigenen Filialen oder in einer Filiale eines autorisierten Partners, beispielsweise bei der Registrierung und/oder der Erstellung eines persönlichen Kontos und/oder der Aufgabe einer Bestellung oder eines Kaufs in den Filialen und/oder der Anmeldung für einen unserer Dienste (Newsletter, Treueprogramm usw.);

2.    Indirekt und automatisch, wenn Sie unsere Website nutzen, etwa durch Protokollierung technischer Informationen und Nutzungsdaten (z. B. IP‑Adresse, aufgerufene Seiten, Dauer des Besuchs, verwendeter Browser), soweit dies für den Betrieb, die Sicherheit und die Verbesserung unserer Website erforderlich ist und, bei nicht unbedingt erforderlichen Cookies und ähnlichen Technologien,
auf Grundlage Ihrer vorherigen Einwilligung.

Wir können die Daten, die wir bei Ihrem Besuch in einer Verkaufsstelle erfassen, mit den Daten kombinieren, die wir über die Website erfassen, wenn Sie auch Nutzer der Website sind, um Ihre Kundendaten zu harmonisieren und Ihnen ein einheitliches Kundenerlebnis zu bieten, soweit dies rechtlich zulässig ist.

Wir erheben personenbezogene Daten
direkt von Ihnen, wenn Sie eines unserer Formulare auf der Website ausfüllen oder wenn Sie uns Ihre Daten bei Ihrem Besuch in einer unserer Verkaufsstellen mitteilen.

Ob die Angabe der Daten obligatorisch oder freiwillig ist, wird Ihnen bei der Erhebung durch ein Sternchen auf dem Formular angezeigt.

Wenn Ihre Daten beispielsweise mündlich von unserem Verkaufspersonal erhoben werden, wird dieses Sie vorab darauf hinweisen, ob die angeforderten Informationen obligatorisch oder freiwillig sind.

So können die direkt bei Ihnen erhobenen personenbezogenen Daten insbesondere folgende personenbezogene Daten umfassen:

·      
Ihre Anrede, Ihren Nachnamen, Vornamen;

·      
Ihre(n) Nachname(n)/Vorname(n);

·      
Ihre Postanschrift für Lieferung und Rechnungsstellung

·       Ihre E-Mail-Adresse;

·       Ihre Telefonnummer;

·       Ihr Geburtsdatum

·      
Ihre Konfektionsgröße(n) (Oberteil und Unterteil)

·      
Ihre Zahlungsdaten (insbesondere Karteninhaber, Kartennummer und Gültigkeitsdatum, Sicherheitscode, wobei letzterer nicht gespeichert wird)

·      
Ihre Präferenzdaten (Ihre Präferenzen in Bezug auf Produkte und ienstleistungen)

·      
Informationen zur Nachverfolgung der Geschäftsbeziehung (Details zu den gekauften Produkten, Mengen, Betrag, Zahlungsmodalitäten, eventuell gewährte Rabatte)

·      
Informationen zur Teilnahme an Gewinnspielen und/oder erbeaktionen (Datum, Häufigkeit, Antworten auf Gewinnspielfragen, vergebene Preise).

·      
IP-Adressen beim Surfen auf der Website.

Wir erfassen bestimmte Daten auch automatisch und indirekt, während Sie auf der Website surfen.

Zu den automatisch erfassten Informationen gehören:

· Informationen zu Ihrer Nutzung der Website, wie z. B. die aufgerufenen Seiten, die Dauer und Uhrzeit der Verbindung, Ihre IP-Adresse, Ihre Verbindungsart, wie z. B. Typ und Version Ihres Webbrowsers, Ihr Land, Ihre Sprache sowie Ihr Internetdienstanbieter. Diese Daten werden ausschließlich dazu verwendet, eine personalisierte und relevante Version der Website anzuzeigen. Sie werden weder gespeichert noch später wiederverwendet;

· Informationen zu Ihrer Ausrüstung, wie z. B. Ihr Betriebssystem, das Betriebssystem Ihres Mobiltelefons oder Tablets sowie die eindeutige Gerätekennung („UDID“) und andere technische Kennungen;

· Bei der Bestellung eines Produkts auf der Website erfasst und verarbeitet der Bankdienstleister, mit dem SIMONE PERELE vertragliche Vereinbarungen getroffen hat, ebenfalls Daten zu Ihren Zahlungsmitteln (Kreditkartennummer, Ablaufdatum der Kreditkarte, Sicherheitscode, wobei letzterer nicht gespeichert wird, usw.). Die Zahlungsvorgänge sind gesichert. Die Bankdaten, die an die Website übermittelt werden können, ermöglichen es dieser nicht, Banktransaktionen durchzuführen.

Wir können diese Daten für die im Abschnitt „Warum verwenden wir Ihre Daten?“ dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecke verwenden und weitergeben, und zwar im Rahmen der geltenden Vorschriften.

Wir weisen Sie darauf hin, dass wir all diese Daten miteinander verknüpfen und kombinieren können, um Informationen über Sie zu ermitteln, die es uns ermöglichen, Sie besser kennenzulernen, wie beispielsweise Ihre Kaufgewohnheiten, Ihr Online-Verhalten, Ihre Vorlieben usw.

Diese verknüpften Informationen werden dann von SIMONE PERELE als personenbezogene Daten im Sinne der geltenden Vorschriften behandelt.

Im Rahmen der Verbesserung unserer Dienste werden beim Surfen auf der Website Cookies gesetzt.

Allgemein ist ein „Cookie“ eine kleine Textdatei, die beim Aufrufen von Online-Inhalten oder -Werbung in einem dafür vorgesehenen Bereich auf der Festplatte des Endgeräts (z. B. Computer, Tablet, Smartphone usw.) eines Mediennutzers (Internet, Anwendungen usw.) gespeichert wird und Informationen über Ihr Surfverhalten von diesem Endgerät aus aufzeichnet.

Für alle Informationen zur Verwendung von Cookies lesen Sie bitte den nachstehenden Abschnitt „Spezifische Bestimmungen zu Cookies“.

Bestimmte Seiten unserer Website können Web-Beacons (Zählpixel) enthalten, die es ermöglichen, die Anzahl der Besucher auf der Website zu zählen und/oder uns eine Reihe von Kennzahlen zu liefern. Diese Web-Beacons können von uns eingesetzten Dienstleistern verwendet werden, insbesondere um die Effizienz und Benutzerfreundlichkeit der Website zu messen und zu verbessern. Soweit Web-Beacons nicht technisch erforderlich sind, werden sie nur nach Ihrer vorherigen Einwilligung gesetzt.

Die aus diesen Web-Beacons gewonnenen Informationen werden ausschließlich in aggregierter Form dazu genutzt, Statistiken über die Nutzung bestimmter Seiten der Website zu erstellen und unseren Service für Sie zu verbessern.

Die von uns durchgeführten Datenverarbeitungen stützen sich auf folgende Rechtsgrundlagen:

· Auf Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), etwa für den Versand unserer Newsletter im Rahmen des Treueprogramms oder außerhalb dieses Programms (Werbenewsletter) sowie für Ihre Teilnahme an Zufriedenheitsumfragen und die Abgabe von Produktbewertungen, oder

· wenn dies zur Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), d. h. zwischen Simone Pérèle und Ihnen im Rahmen der Kundenbeziehung, insbesondere zur Verwaltung und Abwicklung einer Online-Bestellung auf der Website oder eines Kaufs in unseren Geschäften, einschließlich der Lieferung, Rechnungsstellung, Verwaltung und Nachverfolgung von Zahlungsausfällen und Rechtsstreitigkeiten sowie Ihrer Teilnahme an Gewinnspielen, oder

· zur Erfüllung unserer gesetzlichen Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), insbesondere zur Überwachung von Bargeldtransaktionen in Übereinstimmung mit unseren gesetzlichen Verpflichtungen zur Verhinderung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung, oder

· zur Wahrung unserer berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), insbesondere an der Sicherheit der Website, der Sicherung von Online-Zahlungen, der Betrugsbekämpfung, der Erstellung von Statistiken zur Nutzung unserer Angebote und der Verbesserung unserer Produkte und Dienstleistungen.

**Verwaltung und Ausführung Ihrer Bestellungen:**

Die Sie betreffenden Informationen und Daten sind für die Verwaltung Ihrer Bestellungen und unserer Geschäftsbeziehungen erforderlich, insbesondere um Ihre Zahlung abzuwickeln, Ihnen die Ware zu liefern, Ihre Rechnung zu erstellen, Ihre Garantie zu gewährleisten sowie den Kundendienst sicherzustellen.

Diese Informationen und Daten werden ebenfalls gespeichert, um unseren gesetzlichen und behördlichen Verpflichtungen nachzukommen, insbesondere unseren buchhalterischen und steuerlichen Verpflichtungen.

**Verwaltung Ihrer Registrierungen:**

Ihre Daten benötigen wir außerdem, um Ihre Registrierungen auf der Website sowie Ihren persönlichen Bereich zu verwalten (z. B. Ihre Registrierung für ein Online-Konto, Newsletter oder Ihre Teilnahme an unserem Treueprogramm).

**Sie kennenlernen und mit Ihnen in Kontakt bleiben:**

Wir verwenden Ihre Daten zu Kommunikationszwecken, insbesondere um auf Ihre Anfragen zu antworten, unter anderem über die Online-Rubrik „Kontakt“, um Ihnen unsere Neuigkeiten zuzusenden und Sie über unsere Angebote und die Vorteile, von denen Sie profitieren können, auf dem Laufenden zu halten.

Wir können Ihre Daten auch nutzen, um Sie besser kennenzulernen, beispielsweise durch die Analyse Ihrer Bestellhistorie und/oder Ihres Online-Browserverlaufs auf der Website, um Ihnen gezielte Werbung zu senden.

Zu diesem Zweck können wir:

· individuelle Werbemaßnahmen durchführen (z. B. Sie auf Produkte ansprechen, die Sie interessieren könnten, da Sie diese angesehen und in Ihren Warenkorb gelegt haben, ohne den Kauf abzuschließen), oder

· Nutzerprofile auf der Grundlage Ihres Surf- und Kaufverhaltens erstellen und Ihnen Werbung zusenden, die Sie interessieren könnte, da sie Produkte betrifft, die andere Kunden oder potenzielle Kunden mit demselben Profil wie Ihrem in Bezug auf Surf- und Online-Verhalten interessieren.

Diese Verwendung Ihrer Daten erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung, die Sie jederzeit widerrufen können.

**Verbesserung / Personalisierung unserer Produkte und Dienstleistungen:**

Wir verwenden Ihre Daten auch, um unsere Produkte und Dienstleistungen zu verbessern. Zu diesem Zweck können wir Sie per E-Mail, Post oder Telefon sowie im Rahmen von Umfragen und Zufriedenheitsfragebögen kontaktieren.

**Durchführung von Gewinnspielen:**

Wir können Ihre Daten zur Organisation von Gewinnspielen verwenden, für die Sie sich angemeldet haben.

**Erfassung Ihrer Bewertungen und Kommentare nach dem Online-Kauf eines Produkts auf der Website:**

Wir können Ihre Daten (E-Mail-Adresse, Vorname, Benutzername, Produktgröße) auch dazu verwenden, Ihre Bewertungen und Kommentare nach dem Online-Kauf eines Produkts auf der Website auf der Grundlage Ihrer vorherigen Einwilligung zu erfassen.

**Erstellung von Statistiken:**

Außerdem verwenden wir Ihre Informationen und Daten zu statistischen Analysezwecken.

**Betrugsbekämpfung:**

Bestimmte automatische oder manuelle Verarbeitungsvorgänge dienen dazu, Ihre Online-Zahlungen zu überprüfen und Betrug bei Zahlungsmitteln sowie Identitätsdiebstahl zu bekämpfen.

Weitere Informationen finden Sie unter:

https://www.shopify.com/fr/legal/confidentialite#cookies

Ihre personenbezogenen Daten sind ausschließlich für SIMONE PERELE bestimmt und werden ausschließlich den Personen zugänglich gemacht, die sie zur Erfüllung der jeweils genannten Zwecke benötigen.

Darüber hinaus geben wir Ihre Daten nur wie nachstehend weiter.

Im Rahmen ihrer jeweiligen Zuständigkeiten können folgende Empfänger Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten haben:

· die Mitarbeiter der Abteilungen Marketing, Vertrieb, Kundenbetreuung und Akquise, Verwaltung, Logistik und IT sowie deren Vorgesetzte;

· die mit der Kontrolle beauftragten Abteilungen (Wirtschaftsprüfer, interne Revisions- und Compliance-Abteilungen);

· unsere Auftragsverarbeiter (Subunternehmer), insbesondere diejenigen, die mit der Auftragsabwicklung, Zahlungsabwicklung, dem Versand von Waren, dem Hosting der Daten, der Versendung von Newslettern oder der Bereitstellung von Analyse- und Marketingdiensten betraut sind. Diese handeln ausschließlich nach unseren Weisungen und sind vertraglich zur Einhaltung der geltenden Datenschutzvorschriften verpflichtet. Die Liste aller Empfänger ist hier verfügbar;

· die zuständigen Behörden, Gerichte oder sonstigen öffentlichen Stellen, sofern wir hierzu gesetzlich verpflichtet sind oder dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

SIMONE PÉRÈLE legt besonderen Wert auf den Schutz Ihrer Privatsphäre und die Einhaltung der Datenschutzbestimmungen.

Wir verarbeiten und speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist und gesetzlichen Aufbewahrungs- und Verjährungsfristen entspricht.

· Im Rahmen der Verwaltung und Abwicklung Ihrer Bestellungen werden Ihre Daten für die Dauer unserer Geschäftsbeziehung gespeichert, insbesondere bis zum Ablauf Ihrer gesetzlichen Gewährleistungs- und ggfs. Garantiefristen. Danach werden Ihre Daten archiviert und bis zum Ablauf der geltenden handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungs- sowie zivilrechtlichen Verjährungsfristen aufbewahrt.

· Im Rahmen der Verwaltung Ihrer Registrierung für unsere Online-Dienste speichern wir Ihre Daten für die gesamte Dauer Ihrer Registrierung (z. B. Online-Konto, Treueprogramm). Eine von Ihnen veranlasste Löschung bzw. Abmeldung führt grundsätzlich zur Löschung der mit Ihrer Registrierung verbundenen Daten, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Konten, die über einen ununterbrochenen Zeitraum von zwei Jahren inaktiv geblieben sind, gelten als inaktiv. Nach Ablauf dieser Frist werden die Daten zu Ihrem inaktiven Konto gelöscht. Wir werden Sie vor einer solchen Löschung auf dem uns möglichen Kontaktweg benachrichtigen, damit Sie Ihren gegenteiligen Willen bekunden können.

· Im Rahmen der Verwendung Ihrer Daten für Newsletter und aktuellen Informationen und aktuelle Informationen speichern wir Ihre Daten bis zu Ihrer Abmeldung bzw. bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung. Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie sich jederzeit über den in allen unseren elektronischen Mitteilungen enthaltenen Abmeldelink von unseren Newsletter und Mitteilungen abmelden können.

· Im Rahmen Ihrer Teilnahme an unserem Treueprogramm speichern wir Ihre Daten für die Dauer Ihrer Teilnahme am Programm. Nach Beendigung werden die Daten gelöscht oder, soweit erforderlich, nur noch zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten bzw. zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen archiviert.

· Im Rahmen der Teilnahme an Gewinnspielen werden Ihre Daten grundsätzlich nur für die Dauer des jeweiligen Gewinnspiels gespeichert. Sind Sie Gewinner, können wir Ihre Daten bis zur Abwicklung und Übergabe Ihres Gewinns sowie für die Dauer etwaiger gesetzlicher Aufbewahrungs- und Verjährungsfristen speichern.

· Im Rahmen von gezielten Werbemaßnahmen auf Grundlage berechtigter Interessen speichern wir Ihre Daten für einen Zeitraum von höchstens 3 Jahren ab dem letzten Kontakt zwischen Ihnen und uns, sofern Sie nicht zuvor von Ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen. Sofern wir Ihre Einwilligung zur werblichen Nutzung Ihrer Daten eingeholt haben, speichern wir diese Daten bis zu Ihrem Widerruf, es sei denn, längere Aufbewahrungsfristen sind gesetzlich vorgeschrieben oder zur Wahrung unserer berechtigten Interessen erforderlich.

· Im Rahmen der Verwaltung von Online-Bewertungen speichern wir Ihre Daten für die Dauer der Veröffentlichung der Bewertung, die in der Regel der Zeitspanne entspricht, in der das betreffende Produkt auf der Website angeboten wird. Danach werden die Bewertungen anonymisiert oder gelöscht.

· Im Rahmen der Erstellung von Statistiken verwenden wir Ihre Daten nur so lange, wie dies zur Aggregation und Auswertung notwendig ist. Nach der Aggregation werden Ihre Daten anonymisiert.

Über diese vorstehend genannten Fristen hinaus können wir die Daten ausschließlich zu Beweiszwecken und nur in dem Umfang archivieren, wie dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen im Rahmen der jeweils geltenden gesetzlichen Verjährungsfristen erforderlich ist.

7.1. Von SIMONE PERELE gesetzte Cookies

7.1.1. Unbedingt erforderliche Cookies

a) Technische Cookies

Einige unserer Cookies dienen ausschließlich dem Zweck, den technischen Betrieb unserer Website oder unserer Online-Dienste zu ermöglichen oder zu erleichtern, und sind für deren Bereitstellung unbedingt erforderlich.

Diese Cookies ermöglichen Ihnen somit den Zugriff auf die Website, gewährleisten deren Sicherheit und speichern Ihre Navigationsaktivitäten auf der Website (Auswahl eines Produkts, Aufrufen der vorherigen Seite, Beibehalten Ihres Warenkorbs usw.).

Es handelt sich dabei hauptsächlich um Sitzungscookies, die temporär sind und gelöscht werden, wenn Sie Ihren Browser schließen und die die Authentifizierung und die Anmeldung auf der Website sowie die Speicherung von Navigationselementen während einer Sitzung ermöglichen.

Wir verwenden außerdem „Warenkorb“-Cookies, die es ermöglichen, die Artikel, die Sie während einer Kaufsitzung in den Warenkorb gelegt haben, zu speichern.

Wenn Sie sich manuell dafür entscheiden, diese Cookies zu löschen oder deren Installation zu blockieren, weisen wir Sie darauf hin, dass bestimmte Funktionen unserer Website möglicherweise nicht wie vorgesehen funktionieren und Ihr Zugriff auf die Website sowie deren Nutzung eingeschränkt oder sogar unmöglich sein können.

Wir weisen Sie daher darauf hin, dass das Löschen und Blockieren dieser Cookies den Online-Bestellvorgang erheblich beeinträchtigen oder sogar unbrauchbar machen kann.

b) Cookies zur Sicherung von Zahlungen

Cookies zur Sicherung von Online-Zahlungen verhindern Betrug bei Zahlungsmitteln.

In diesem Zusammenhang können SIMONE PERELE oder ihre in ihrem Auftrag handelnden Dienstleister, vorbehaltlich Ihrer Rechte, Cookies und andere Tracker setzen, um Informationen über das Endgerät zu sammeln, mit dem Online-Transaktionen durchgeführt wurden (insbesondere das verwendete Betriebssystem, den Endgerätetyp, die Verwendung eines Proxys usw.).

Diese Cookies dienen der Bekämpfung von Betrug im Internet (Verhinderung von Zahlungsbetrug, Identitätsdiebstahl usw.).

Diese „Fingerabdruck“-Tracker, die mit den Daten Ihrer Online-Bestellungen verknüpft sind, werden von unserem System benötigt, um Ihre Bestellung, die von Ihnen gewählte Zahlungsart und die Versandart zu validieren.

Diese Informationen können gegebenenfalls an gesetzlich befugte Dritte oder an von SIMONE PERELE benannte Dienstleister zur Betrugsprävention und -aufdeckung weitergegeben werden, und zwar ausschließlich zum Zweck der Überprüfung Ihrer Identität, der Gültigkeit der Bestellung, der gewählten Zahlungsart und der vorgesehenen Lieferart.

Die Liste der Dienstleister, die diese Informationen erhalten können, finden Sie hier.

In jedem Fall kann zusätzlich zu diesen Informationen ein Identitätsnachweis von Ihnen verlangt werden, um Ihre Bestellung zu bestätigen und jegliches Betrugsrisiko zu vermeiden.

Bei Fragen zu diesen Kontrollen wenden Sie sich bitte an den Kundenservice (siehe Rubrik „Kontakt“).

7.1.2. Cookies, die nicht unbedingt erforderlich sind

a. Cookies zur Messung der Besucherzahlen

Die von uns verwendeten Cookies speichern Informationen über Ihre Präferenzen und ermöglichen es uns, diese an Ihre Interessen anzupassen.

Sie haben die Möglichkeit, in Ihrem Browser Einstellungen vorzunehmen, um alle Cookies zu akzeptieren, benachrichtigt zu werden, wenn Ihnen ein Cookie gesendet wird, oder festzulegen, dass Sie keine Cookies erhalten möchten.

Die durch Cookies bereitgestellten Informationen können uns helfen, Ihr Surfverhalten auf der Website besser zu analysieren.

Wir verwenden diese Cookies, um:

· unsere Produkte und Dienstleistungen zu verbessern;

· Ihnen, soweit rechtlich zulässig, gezielte Werbung anzubieten;

· die Nutzung unserer Website statistisch zu erfassen und auszuwerten.

Diese Cookies werden nur mit Ihrer Zustimmung auf Ihrem Gerät gespeichert, die Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können.

Die Gültigkeitsdauer Ihrer Einwilligung zur Verwendung dieser Cookies beträgt höchstens dreizehn (13) Monate.

Um unsere Website, deren Inhalte und Dienste an Ihre Erwartungen anzupassen, nutzen wir den Besucherzahl-Messdienst „Google Analytics 4“.

Die im Rahmen dieses Dienstes verwendeten Cookies ermöglichen es uns, das Online-Verhalten unserer Nutzer zu analysieren, insbesondere die Anzahl der Besuche, die Anzahl der aufgerufenen Seiten sowie die Aktivität auf der Website und die Wiederbesuchsrate.

Zusammenfassend ermöglichen uns diese Elemente:

· Statistiken und Daten zur Besucherfrequenz und Nutzung der verschiedenen Elemente unserer Website (besuchte Rubriken und Inhalte, Navigationspfade) zu erstellen, wodurch wir die Attraktivität und Benutzerfreundlichkeit unserer Dienste verbessern können;

· die Darstellung unserer Website oder unserer Werbeflächen an die Anzeigeeinstellungen Ihres Endgeräts (verwendete Sprache, Bildschirmauflösung, Betriebssystem usw.) anzupassen, wenn Sie unsere Website besuchen, entsprechend der auf Ihrem Endgerät installierten Hardware und Software zum Anzeigen oder Abspielen von Inhalten;

· Navigationsprobleme zu erkennen und somit die Benutzerfreundlichkeit unserer Dienste zu verbessern;

· die Wirksamkeit unserer E-Mail-Kampagnen zu messen, damit wir auf der Grundlage der so gesammelten Informationen relevante Marketingmaßnahmen ergreifen können (z. B. den Versand einer neuen Nachricht oder eines personalisierten Angebots).

Wir weisen Sie darauf hin, dass die durch die Cookies erzeugten Daten über die Nutzung der Website (einschließlich der IP-Adresse in gekürzter und unlesbarer Form, die keine Identifizierung des Nutzers ermöglicht) an Google übermittelt und von Google auf Servern gespeichert werden, die sich in den Vereinigten Staaten befinden können.

Google wird diese Informationen nutzen, um die Nutzung der Website auszuwerten, Berichte über die Websiteaktivitäten zu erstellen und weitere mit der Websiteaktivität und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen.

Google kann diese Daten an Dritte weitergeben, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder wenn diese Dritten die Daten im Auftrag von Google verarbeiten.

Google wird die IP-Adresse der Internetnutzer nicht mit anderen Daten von Google abgleichen.

Sie können die Verwendung von Cookies zur statistischen Auswertung Ihrer Navigationsdaten deaktivieren. Rufen Sie dazu die folgende Seite auf:

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr

b. Werbe-Cookies / Personalisierung

Werbe-Cookies ermöglichen es SIMONE PÉRÈLE, Ihre Präferenzen zu analysieren, insbesondere durch Speicherung der von Ihnen angesehenen Produkte, und auf unserer Website oder auf einer oder mehreren externen Websites relevante und auf Ihre Präferenzen zugeschnittene personalisierte Werbung anzuzeigen.

Dabei kann es sich beispielsweise um Werbung handeln, die auf unsere Website verweist und sich auf Produkte bezieht, die Sie angesehen haben, ohne einen Kauf abzuschließen oder einen Kaufvorgang zu starten, oder um Produkte, die den von Ihnen bestellten ähnlich sind, oder um Produkte, die in der Regel von anderen Internetnutzern gekauft werden, die identische Produkte wie Sie erworben haben.

Die Analyse der Daten, die wir über Werbe-Cookies erfassen, ermöglicht es uns, unsere Werbeinhalte entsprechend Ihren Präferenzen und Ihrem Surfverhalten zu gestalten.

In diesem Zusammenhang sind wir dazu veranlasst:

· die von uns angezeigten Werbeanzeigen zu erfassen und deren Leistung zu analysieren (insbesondere anhand der Anzahl der Klicks auf diese Anzeigen und der verschiedenen Aktionen, die auf diesen Anzeigen durchgeführt werden);

· die Werbeinhalte an Ihr Surfverhalten sowie an die von Ihrem Endgerät übermittelten Standortdaten (Längen- und Breitengrad) anzupassen (vorbehaltlich Ihrer vorherigen Zustimmung);

· sofern Sie uns bei Ihrer Registrierung, Ihrer Bestellung oder Ihrem Zugriff auf einen unserer Dienste Daten, insbesondere Ihre E-Mail-Adresse, zur Verfügung gestellt haben, diese Daten mit Navigationsinformationen zu verknüpfen, um Ihnen beispielsweise elektronische Werbemitteilungen zu senden oder auf Ihrem Endgerät in den von uns geschalteten Werbeflächen personalisierte Anzeigen anzuzeigen, die speziell auf Sie zugeschnitten sind und Sie persönlich interessieren könnten;

· Nutzerprofile zu erstellen (basierend auf Klicks, besuchten Seiten, in den Warenkorb gelegten Produkten) und Ihnen entsprechend Ihrem Nutzerprofil elektronische Werbemitteilungen zu senden.

c. Sharing-Cookies

Sharing-Cookies ermöglichen es uns, Schaltflächen zum Teilen in sozialen Netzwerken einzubinden, deren Funktion sicherzustellen sowie Ihr Verhalten auszuwerten und zu analysieren.

Diese Schaltflächen zum Teilen ermöglichen es Ihnen:

· die Inhalte unserer Website über soziale Netzwerke zu teilen, und

· uns in unseren sozialen Netzwerken zu folgen.

In diesem Zusammenhang führt die Nutzung der auf unserer Website verfügbaren Share-Buttons dazu, dass Cookies auf Ihrem Gerät gespeichert werden.

Derzeit verfügen wir über Sharing-Links zu Facebook, YouTube, Instagram und anderen ähnlichen sozialen Netzwerken.

Wir können die Klicks, die Sie auf diese Share-Buttons getätigt haben, sowie gegebenenfalls bestimmte öffentliche Informationen aus Ihren Konten in diesen sozialen Netzwerken erfassen und speichern (vorbehaltlich Ihrer Zustimmung).

7.1.3. Cookies von Drittanbietern

Cookies werden als Cookies von Drittanbietern oder als eigene Cookies betrachtet, je nachdem, ob sie mit der Domain der Website verbunden sind oder nicht, d. h. je nachdem, ob sie vom Betreiber der Website (der die Kontrolle über diese Cookies ausübt) oder von einem Drittanbieter (ohne jegliche Kontrolle durch den Betreiber der Website) gesetzt werden.

Wir weisen Sie darauf hin, dass beim Zugriff auf die Website ein oder mehrere Cookies von Drittanbietern auf Ihrem Endgerät gespeichert werden können.

Diese Cookies von Drittanbietern dienen dazu, Ihre Interessen anhand der auf der Website angesehenen oder gekauften Produkte zu ermitteln und Navigationsdaten zu sammeln, um das Werbeangebot, das Ihnen auf und außerhalb der Website für andere Produkte oder Dienstleistungen als die von uns angebotenen angezeigt wird, zu personalisieren.

In diesem Zusammenhang weisen wir Sie darauf hin, dass beim Zugriff auf die Website Cookies der folgenden Unternehmen gesetzt werden:

· YouTube und Vimeo (aufgrund der Nutzung des auf unserer Website vorhandenen YouTube-Videoplayers);

· Facebook und Instagram (aufgrund der auf der Website vorhandenen Social-Media-Buttons);

· Google (aufgrund unserer Nutzung des Dienstes Google Analytics);

· R-Advertising (aufgrund unserer Partnerschaft mit der Werbeagentur R-Advertising).

Wir weisen Sie darauf hin, dass wir keinen Zugriff auf diese Cookies von Drittanbietern haben und keine Kontrolle über sie ausüben können.

Um mehr über diese Cookies zu erfahren, laden wir Sie ein, die Datenschutz- und Cookie-Richtlinien sowie die Allgemeinen Nutzungsbedingungen der Websites dieser Drittanbieter einzusehen, die hier verfügbar sind:

Facebook:

YouTube

Google

Jedes Mal, wenn wir mit einer Werbeagentur zusammenarbeiten, stellen wir sicher, dass die Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten und das Setzen von Cookies den geltenden Vorschriften entsprechen, indem wir insbesondere die von unseren Partnern angebotenen Garantien einholen und überprüfen.

7.1.4. Ihre Wahlmöglichkeiten bezüglich Cookies

Sie können jederzeit entscheiden, alle oder einen Teil der zuvor akzeptierten Cookies zu deaktivieren.

Es stehen Ihnen verschiedene Möglichkeiten zur Verfügung, um Ihre Einstellungen in Bezug auf Cookies zu verwalten:

1. Tools zur Verwaltung von Cookies

Mit dem Cookie-Management-Tool von SIMONE PERELE können Sie die Verwendung der meisten Cookies, die die Website bei Ihrem Besuch einsetzt, nachvollziehen und kontrollieren sowie Ihre diesbezüglichen Einstellungen anpassen (Ablehnung oder Annahme).

Was Werbe-Cookies betrifft, können Sie sich auch auf der Website YourOnlineChoices anmelden, die von den im europäischen Verband EDAA (European Digital Advertising Alliance) zusammengeschlossenen Fachleuten für digitale Werbung angeboten wird.

YourOnlineChoices.eu - Präferenzmanagement

Die Ablehnung dieser Werbe-Cookies hat keine Auswirkungen auf die Nutzung unserer Website.

Die Ablehnung führt jedoch nicht dazu, dass die Werbung auf unserer Website oder im Internet eingestellt wird. Dies hat lediglich zur Folge, dass Werbung angezeigt wird, die Ihre Interessen nicht berücksichtigt.

2. Cookies, die nicht vom Tool von SIMONE PÉRÈLE verwaltet werden

Zweck Anbieter Deaktivierungslink

Besucheranalyse Google Analytics https://support.google.com/analytics/answer/181881?hl=fr

Zahlungssicherheit Shopify Payments https://www.shopify.com/fr/legal/confidentialite#cookies

3. Die Ihnen von Ihrem Browser angebotenen Optionen

Sie können die Speicherung von Cookies auch ablehnen oder bereits installierte Cookies löschen, indem Sie die Einstellungen Ihres Browsers ändern; in diesem Fall können Sie wie folgt vorgehen:

· Im Internet Explorer:

1. Gehen Sie zu Extras > Internetoptionen.

2. Klicken Sie auf die Registerkarte „Datenschutz“.

3. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Erweitert“ und aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Automatische Verwaltung von Cookies ignorieren“.

· In Firefox:

1. Klicken Sie oben im Firefox-Fenster auf die Schaltfläche „Firefox“ (Menü „Extras“ unter Windows XP) und wählen Sie dann „Einstellungen“.

2. Wählen Sie den Bereich „Datenschutz“.

3. Stellen Sie unter „Aufbewahrungsregeln“ ein: „Benutzerdefinierte Einstellungen für den Verlauf verwenden“.

4. Deaktivieren Sie „Cookies akzeptieren“.

· In Google Chrome:

1. Klicken Sie auf das Chrome-Menü-Symbol.

2. Wählen Sie „Einstellungen“.

3. Klicken Sie auf „Erweiterte Einstellungen anzeigen“.

4. Klicken Sie im Abschnitt „Datenschutz“ auf „Inhaltseinstellungen“.

5. Wählen Sie „Allen Websites das Speichern von Daten verbieten“.

· In Safari:

1. Klicken Sie auf das Safari-Menü und dann auf „Einstellungen“.

2. Klicken Sie auf die Registerkarte „Sicherheit“.

3. Wählen Sie im Abschnitt „Cookies blockieren“ Ihre Einstellungen aus.

Bei Fragen zu dieser
Datenschutzerklärung oder allgemein zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen
Daten hat SIMONE PERELE einen Datenschutzbeauftragten (im Folgenden „DSB“)
benannt, dessen Aufgabe es unter anderem ist, als Ihr bevorzugter
Ansprechpartner zu fungieren.

Die Kontaktdaten des DSB finden Sie
unter folgender Adresse:

Datenschutzbeauftragter

62, rue d’Alsace – 92582
Clichy-la-Garenne Cedex Frankreich

privacy@simone-perele.fr.

Gemäß
den geltenden Vorschriften, haben Sie als betroffene Person insbesondere
folgende Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten:

• das Recht auf Auskunft (Art.
  15 DSGVO) über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten,
• das Recht auf Berichtigung unrichtiger
  und Vervollständigung unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• das Recht auf Löschung Ihrer
  Daten („Recht auf Vergessenwerden“), sofern die gesetzlichen
  Voraussetzungen vorliegen (Art. 17 DSGVO),
• das Recht auf Einschränkung der
  Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), sofern die gesetzlichen
  Voraussetzungen vorliegen,
• das Recht auf Datenübertragbarkeit (Art.
  20 DSGVO), d. h. das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten
  in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten
  und – soweit technisch machbar – deren Übermittlung an einen anderen
  Verantwortlichen zu verlangen,
• das Recht auf Widerspruch (Art.
  21 DSGVO) gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten aus
  Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben. Sie können der
  Verarbeitung Ihrer Daten für Zwecke der Direktwerbung jederzeit ohne
  Angabe von Gründen widersprechen.

Ihr
Recht auf Datenübertragbarkeit gilt nur für Daten, die Sie uns auf der
Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder zur Erfüllung
eines Vertrags mit SIMONE PÉRÈLE (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) bereitgestellt
haben und die von uns mithilfe automatisierter Verfahren verarbeitet werden.

Soweit
wir Ihre Daten auf Grundlage einer Einwilligung verarbeiten, können
Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, ohne
dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt
wird.

Zur
Ausübung Ihrer Rechte oder bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer Daten können Sie
sich jederzeit an uns bzw. an den in dieser Datenschutzerklärung genannten
Datenschutzkontakt wenden. Zur Bearbeitung Ihrer Anfrage sind wir berechtigt,
einen geeigneten Nachweis Ihrer Identität zu verlangen.

Wenn Sie nach der Kontaktaufnahme mit
uns der Ansicht sind, dass Ihre Rechte nicht gewahrt werden, haben Sie außerdem
das Recht, sich mit einer Beschwerde an eine Datenschutzaufsichtsbehörde zu
wenden. Für deutsche Verbraucher ist in der Regel die Aufsichtsbehörde des
Bundeslandes zuständig, in dem Sie Ihren Wohnsitz haben. Eine Übersicht der
deutschen Aufsichtsbehörden finden Sie z. B. auf der Website des
Bundesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit. Unabhängig
davon können Sie sich auch an die französische Aufsichtsbehörde CNIL wenden.

Wir setzen eine Vielzahl von
Datensicherheitsmaßnahmen ein, um die Vertraulichkeit und Integrität Ihrer
personenbezogenen Daten zu gewährleisten.

Zu diesem Zweck weisen wir
insbesondere darauf hin, dass:

·      
Alle
Mitarbeiter von SIMONE PERELE für den Schutz und die Sicherheit Ihrer
personenbezogenen Daten sensibilisiert sind;

·      
Unsere
Website insbesondere durch die Verwendung eines TLS-Protokolls gesichert ist;

·      
Wir
regelmäßige Datensicherungen durchführen, um jegliches Risiko eines Verlusts
oder einer Beschädigung zu vermeiden;

·      
Alle
Eingriffe in unsere IT-Umgebung gesichert sind;

·      
Wir
Maßnahmen zum Schutz unserer Räumlichkeiten und unserer Server getroffen haben;

·      
Wir
Richtlinien für den Zugriff auf Daten eingeführt haben, damit nur befugte
Personen auf Ihre personenbezogenen Daten zugreifen können.

Ihre personenbezogenen Daten können an
unsere Auftragsverarbeiter in ein Land außerhalb der EU übermittelt werden.

Da uns die Sicherheit und
Vertraulichkeit Ihrer Daten am Herzen liegen, möchten wir Sie darauf hinweisen,
dass alle unsere Dienstleister einer Geheimhaltungspflicht unterliegen und dass
alle Übermittlungen nur erfolgen:

·      
in
Länder, die von der Europäischen Kommission als Länder mit angemessenem
Schutzniveau anerkannt sind;

·      
an
US-amerikanische Unternehmen, die die Grundsätze des Privacy Shield einhalten;

·      
in
Länder, die keinen angemessenen Schutz bieten, nur, wenn die Datenübermittlung
durch die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission geregelt ist, die
ein anerkanntes ausreichendes Schutzniveau für die Privatsphäre und die
Grundrechte von Personen gewährleisten.

Jedes Mal, wenn eine Übermittlung
Ihrer Daten außerhalb der Europäischen Union stattfindet, verpflichten wir uns,
Sie zu informieren:

·      
über
die Art des Empfängers Ihrer Daten;

·      
über
das Land, in dem sich der Empfänger befindet;

·      
über
die Gründe für die Übermittlung Ihrer Daten (z. B. im Falle einer Speicherung
auf Remote-Servern);

·      
über
die rechtlichen Garantien, die diese Übermittlung regeln.

Derzeit ist Shopify Inc. mit Sitz in
126 York St., Ottawa, ON K1N 5T5, Kanada unser Anbieter der Softwarelösung für
die Gestaltung unserer Website und deren Hosting-Anbieter.

Dieser Dienstleister, der im Sinne der
Vorschriften als Auftragsverarbeiter gilt, hat seinen Sitz außerhalb der
Europäischen Union, d.h. die Daten, auf die er Zugriff hat, d.h. alle auf der
Website erhobenen und/oder gehosteten Daten, werden außerhalb der Europäischen
Union auf Servern in den Vereinigten Staaten gespeichert.

Die Datenübermittlung dient der
Fehlerbehebung oder Weiterentwicklung der Website und/oder deren Hosting.

Für den Versand unserer
Marketingmitteilungen und Newsletter, sowie für die Pflege unserer
Kundenbeziehungen nutzen wir die Dienste des in den Vereinigten Staaten
ansässigen Unternehmens Klaviyo, Inc., 125 Summer Street, Floor 7, Boston,
Massachusetts 02110, United States.

Die folgenden Garantien wurden
getroffen, um ein ausreichendes Schutzniveau für personenbezogene Daten, die
außerhalb der EU übermittelt werden, zu gewährleisten: Beitritt zum Privacy
Shield.

Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit und nach freiem Ermessen von SIMONE PERELE geändert werden. Sollten wir diese Datenschutzerklärung ändern, veröffentlichen wir die überarbeitete Fassung hier mit einem aktualisierten Änderungsdatum.

Aktualisiert: 29. Juni 2026